Эмили только что отметила свой 45-й день рождения. Она работает в нотариальной конторе, известна своим обаянием и привлекательностью. На первый взгляд может показаться, что у неё всё есть для полного счастья, однако Эмили ощущает внутреннюю пустоту: она не стремится ни к чему и не желает ничего. Ей кажется важным, чтобы её полюбили, но остаётся вопрос, способна ли она отвечать взаимностью? Её брат, Антуан, на четыре года младше, работает нейрохирургом в Тулузе. Он уверенный в себе холостяк, который не прочь флиртовать с женщинами, но его настоящая страсть — это изучение человеческого мозга. В его жизни есть только один человек, к которому он испытывает истинные чувства — это его сестра Эмили. С годами связь между братом и сестрой ослабла, и они перестали общаться. Но обстоятельства складываются так, что им снова необходимо восстановить утраченную связь и быть рядом друг с другом.